{"id":8,"date":"2015-04-08T11:14:00","date_gmt":"2015-04-08T09:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/people.unipi.it\/cloner\/?page_id=8"},"modified":"2025-12-27T14:23:01","modified_gmt":"2025-12-27T13:23:01","slug":"pubblicazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/","title":{"rendered":"Pubblicazioni"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h4><strong>Volumi <\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2023). Luther im zeitgen\u00f6ssischen Comic. Geschichte \u2013 Mythos \u2013 Biographie. Aus dem It. von Myriam Alfano. Edition Faust. Frankfurt am Main.<\/li>\n<li>[edizione critica e commento scientifico] (2022) Peter Weiss, <em>Convalescenza<\/em>, Edizione italiana a cura di Serena Grazzini, Traduzione di Roberta Calamita, Testo tedesco a fronte, Mimesis, Milano \u2013 Udine.<\/li>\n<li>[edizione fonte inedita] (2021) Friedrich Nietzsche und die &#8216;Griechische Culturgeschichte&#8217; von Jacob Burckhardt (Mitschrift von Louis Kelterborn). Einleitung von Maurizio Ghelardi. Transkription und Nachwort von Serena Grazzini, BIBLIOTECA DELL&#8217;ARCHIVUM ROMANICUM. SERIE I, STORIA-LETTERATURA-PALEOGRAFIA, 517, Firenze: Leo S. Olschki, ISBN: 978-88-222-6781-8 [Fonte editata: Louis Kelterborns Mitschrift der &#8216;Griechischen Culturgeschichte&#8217; von Jacob Burckhardt. \/ Or.: Griechische Culturgeschichte von Jac. Burckhardt. Herrn Prof. Dr. Fr. Nietzsche in herzlicher Dankbarkeit gewidmet von Louis Kelterborn, Dr. jur. Mai, 1875., 4, p. 3-183]<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2010). Il progetto culturale &#8216;Heimatkunst&#8217;. Programma, movimento, produzione letteraria. BIBLIOTECA DI TESTI E STUDI, Carocci Editore, Roma. ISBN: 9788843059263<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (1999). Der strukturalistische Zirkel. Theorien \u00fcber Mythos und M\u00e4rchen bei Propp, Le\u0301vi-Strauss, Meletinskij. Wiesbaden:DUV, Dt. Univ.-Verl., ISBN: 3-8244-4355-4<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Curatele con saggio introduttivo<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Franceschini, Fabrizio \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2023). L&#8217;Ebreo errante. Nuove prospettive su un mito europeo. Edizioni di Storia e Letteratura, Roma (Temi e Testi, 232) pp. 516, ISBN 978-88-9359-785-2<br \/>\neISBN 978-88-9359-786-9, DOI 10.57601\/TT_232_2023<\/li>\n<li>Cecchi, Alessandro \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2020). Barbabl\u00f9. Il mito al crocevia delle arti e delle letterature. ARABESCHI. nr. 15, ISSN: 2282-0876, URL: <a href=\"http:\/\/www.arabeschi.it\/collection\/barbabl-il-mito-allincrocio-delle-arti-e-letterature\/\">http:\/\/www.arabeschi.it\/collection\/barbabl-il-mito-allincrocio-delle-arti-e-letterature\/<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (a cura di) (2018). Wolfgang Hildesheimer. CULTURA TEDESCA, vol. 54, pp. 259, ISSN: 1720-514X; ISBN: 978-88-5754-753-4<\/li>\n<li>Donnarumma, Raffaele \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2016). La rete dei modernismi europei.Riviste letterarie e canone (1918-1940), Morlacchi, Perugia, pp. 365, ISBN: 978-88-6074-840-9<\/li>\n<li>Ballestracci, Sabrina \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2015). Punti di vista \u2013 Punti di contatto. Studi di letteratura e linguistica tedesca, BIBLIOTECA DI STUDI DI FILOLOGIA MODERNA, vol. 25, Firenze, University Press, Firenze, pp. 201. ISBN: 978-88-6655-769-2, ISSN: 2420-8361<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h4><strong>Contributi in rivista<\/strong><\/h4>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2025): Biografie in frantumi: agnizione traumatica e uxoricidio in \u201cSchizzo di un infortunato\u201d (1981) di Uwe Johnson e in \u201cBarbabl\u00f9\u201d(1982) di Max Frisch. In: &#8220;Testi e linguaggi, Rivista di studi letterari, linguistici e filosofici dell&#8217;Universit\u00e0 di Salerno&#8221; 1\/2025, pp. 11-13, ISSN: ISSN: 1974-2886, <a href=\"https:\/\/rivisteweb.it\/issn\/1974-2886\">doi: 10.57571\/118818\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2025): Considerazioni estetiche e metodo scientifico negli scritti critico-letterari di Robert Musil. In: CULTURA TEDESCA, vol. 69 p. 143-156, ISSN: 1720-514X<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2025): <span style=\"font-size: revert\">Zur Theatralit\u00e4t und Ironie der Rosetta-Szene und ihrer \u00e4sthetischen Funktion in Georg B\u00fcchners &#8220;Leonce und Lena&#8221;. In: Georg B\u00fcchner Jahrbuch, 17, ISSN <span class=\"semibold-product-text\">ISSN:<\/span> <span class=\"normal-product-text\">0722-3420, pp. 145-158,\u00a0<\/span><\/span>doi: https:\/\/dx.doi.org\/10.1515\/9783111636498-009<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2024): Ged\u00e4chtnis der Shoah und Surrealit\u00e4t bei Wolfgang Hildesheimer und Peter Weiss. In: Dallapiazza, Michael \/ Pontini, Elisa \/ Simonis, Annette (Hrsg.). Die Shoah in der deutschsprachigen Literatur, Jahrbuch f\u00fcr internationale Germanistik, ISSN 0171-8320, pp. 93-112.<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2023): Surreale Schreibweisen gestern und heute. Das Beispiel von Peter Weiss im kontrastierenden Vergleich zu Tendenzen der Gegenwartsliteratur. In: Studia Theodisca, 2385-2917, pp. 173-200.<\/li>\n<li>Grazzini, Serena \/ Foschi, Marina (2023): Der Mann ohne Eigenschaften in italienischer \u00dcbersetzung. Editionsgeschichtlicher \u00dcberblick und paradigmatische Untersuchung des Textstils anhand des Kapitels \u00bbAgathe ist wirklich da\u00ab (MoE II\/24). MUSIL-FORUM. 37\/2021-2022, pp. 85-120<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2022): Il progetto di ricerca &#8220;L&#8217;Ebreo errante&#8221; e la struttura narrativa del <em>Volksbuch<\/em> di Ahasverus (1602), in MATERIA GIUDAICA. 27\/2022, pp. 387-397<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2021): Distanz als Methode. Zu Uwe Johnsons Selbstverst\u00e4ndnis als Schriftsteller in der ehemaligen Bundesrepublik, unteruscht an den &#8216;Begleitumst\u00e4nden&#8217;, in \u00abJohnson Jahrbuch\u00bb, 28\/2021, pp. 37-55, ISSN 0945-9227, ISBN 978-3-8353-3934-7<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2021): From Stigma to Salvation? The <em>Heimatlosigkeit<\/em> of the Jews in the Twentieth-Century German-Language literary Discourse. MATERIA GIUDAICA. XXVI\/1, pp. 169-182-70.<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2020). Identit\u00e4t und Komik in Georg B\u00fcchners Lustspiel &#8216;Leonce und Lena&#8217;. GEORG B\u00dcCHNER JAHRBUCH, nr. 14, pp. 219-232. ISSN 0722-3420. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110695830-008\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110695830-008<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2020). \u00abCinque difficolt\u00e0 per chi scrive la verit\u00e0\u00bb di Bertolt Brecht: un contributo alla riflessione teorica e storica su letteratura e totalitarismo. CAIETELE ECHINOX, nr. 39, pp. 157-171. ISSN 1582-960X: <a href=\"http:\/\/caieteleechinox.lett.ubbcluj.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CaieteEchinox39-2020-pp.157-171.pdf\">DOI: 10.24193\/cechinox.2020.39.12\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2020). Su personaggio, pensiero e storia nel romanzo-monologo. Con esempi tratti da Peter Weiss e Wolfgang Hildesheimer. ENTHYMEMA, nr. XXV, pp. 160-176. ISSN: 2027-2426. DOI: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.13130\/2037-2426\/13833\">https:\/\/doi.org\/10.13130\/2037-2426\/13833<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2020). Sabotaggio, ricerca e paura della verit\u00e0 in alcune riscritture del mito di Barbabl\u00f9 in ambito germanofono. ARABESCHI. nr. 15, ISSN: 2282-0876, URL: <a href=\"http:\/\/www.arabeschi.it\/74--sabotaggio-ricerca-e-paura-della-verit-in-alcune-riscritture-del-mito-di-barbabl-ambito-germanofono\/\">http:\/\/www.arabeschi.it\/74&#8211;sabotaggio-ricerca-e-paura-della-verit-in-alcune-riscritture-del-mito-di-barbabl-ambito-germanofono\/<\/a><\/li>\n<li>Cecchi, Alessandro\/ Grazzini, Serena (2020). Introduzione a &#8220;Barbabl\u00f9. Il mito al crocevia delle arti e delle letterature. ARABESCHI, nr. 15, ISSN: 2282-0876, URL: <a href=\"http:\/\/www.arabeschi.it\/introduzione-a-barbabl-il-mito-allincrocio-delle-arti-e-letterature\/\">http:\/\/www.arabeschi.it\/introduzione-a-barbabl-il-mito-allincrocio-delle-arti-e-letterature\/<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2018). Im Dienst der Wahrheitssuche. Vorstellungskraft, Fiktion und Historie bei Uwe Johnson und Wolfgang Hildesheimer. JOHNSON-JAHRBUCH, vol. 25, pp. 169-186, ISSN: 0945-9227<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2018). Introduzione. Wolfgang Hildesheimer: scrittura e coscienza. CULTURA TEDESCA, vol. 54, p. 9-16, ISSN: 1720-514X<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2018). \u00abAls ich noch Schriftsteller war\u00bb. Ripensare Hildesheimer a partire dalla fine. CULTURA TEDESCA, vol. 54, p. 173-194, ISSN: 1720-514X<\/li>\n<li>Castellari, Marco \/ Grazzini, Serena (2018). Ebraismo e letteratura tedesca contemporanea: incontri con Benjamin Stein, Katja Petrowksaja e Wladimir Kaminer. STUDI GERMANICI, vol. 13, p. 495-500, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2016). Il passato tra condanna della memoria e desiderio di riconciliazione. Paradossi ironici e malinconia in &#8216;Der Verlorene&#8217; (Il fratello perduto, 1998) di Hans-Ulrich Treichel. ANNALI DI CA&#8217; FOSCARI, vol. 50, p. 543-560, ISSN: 1125-3762, <a href=\"10.14277\/2499-1562\/AnnOc-50-16-29\">doi: 10.14277\/2499-1562\/AnnOc-50-16-29<\/a><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2016). Scrittura e coscienza. Nel centenario della nascita di Wolfgang Hildesheimer (1916-1991). STUDI GERMANICI, vol. 10, p. 443-445, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2014). Kleines Format, Kulturkritik, Na\u0308he zum Leben. U\u0308ber die literarischen Anfa\u0308nge des deutschsprachigen Kabaretts. KULTURPOETIK, vol. 14, p. 24-42, ISSN: 1616-1203<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2014). Scrivere la paura. L&#8217;opera di Elias Canetti tra grottesco e tensione etica. BOLLETTINO DELL&#8217;ASSOCIAZIONE ITALIANA DI GERMANISTICA, p. 133-148, ISSN: 1974-1944<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2008). Il concetto di canone alla luce delle &#8216;Kulturwissenschaften&#8217;. L&#8217;esempio della Heimatkunst. BOLLETTINO DELL&#8217;ASSOCIAZIONE ITALIANA DI GERMANISTICA, p. 37-41, ISSN: 1974-1944<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2006). GRAZZINI S. (2006), Lo studio della letteratura come &#8216;Kulturwissenschaft&#8217;: considerazioni critiche. In: La giovane germanistica italiana. Pisa 25-26 Settembre 2006. JACQUES E I SUOI QUADERNI, vol. 46, p. 68-79, ISSN: 1723-1582<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2003). &#8220;Noi siamo greci&#8221;, in E. DE ANGELIS, Ritratto di Lettere della Magna. JACQUES E I SUOI QUADERNI, vol. 40, p. 466-491, ISSN: 1723-1582<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2003). &#8220;Sulla Heimatkunst&#8221;, in E. DE ANGELIS, Ritratto di Lettere della Magna. JACQUES E I SUOI QUADERNI, p. 528-540, ISSN: 1723-1582<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2001). Der Hund mit sechs Beinen. Zu einer moralischen Kontroverse in Texten von Ebner-Eschenbach, Chamisso, Heine, Tucholsky und Uwe Saeger. LITERATUR FU\u0308R LESER, vol. 24, p. 37-53, ISSN: 0343-1657<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2001). Das &#8216;Blumfeld-Fragment&#8217;: vom Unglu\u0308ck verwirklichter Hoffnung. Noch einmal zur Frage der Komik bei Franz Kafka. ZEITSCHRIFT FU\u0308R DEUTSCHE PHILOLOGIE, vol. 120, p. 207-228, ISSN: 0044-2496<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (1999). Radici dalla pianta evanescente: morfologia e storia nell\u2019opera di Vladimir Ja. Propp. L&#8217;IMMAGINE RIFLESSA, p. 47-75, ISSN: 0391-2973<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Contributi in volume<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2025): &#8220;Verso le magnifiche sorti&#8221;. Italienische Arbeiten an Bu\u0308chners Theatersprache. In: Deutsch-italienische Theaterklassiker nach 1945 : Dramenklassiker im interkulturellen Dialog. Hrsg. v. Olaf M\u00fcller, Elena Polledri. Peter Lang, Berlin,\u00a0pp. 101-120,<\/li>\n<li>ISBN: 978-3-631-91134-1<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2024): &#8220;gerade die Vorsicht verlangt wie leider so oft, das Risiko des Lebens&#8221;. Franz Kafka und Thomas Bernhard \u2013 Baumeister literarischer Denklabyrinthe. In: Kafka in \u00d6sterreich, Kafka und \u00d6sterreich. Hrsg. v. Paola Paumgardhen, St\u00e9phane Pesnel, Frank &amp; Timme, Berlin, S. 221-241, ISBN: 978-3-7329-1004-5<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2024): Dal localismo al nazionalismo &#8220;sangue e suolo&#8221;: la letteratura della Heimatkunst tra fine Ottocento e Terzo Reich. In: <em>L<\/em>ibri in fuga. Leggere e studiare mentre il modno brucia. Europa, Italia 1939-1945, a cura di Chiara Conterno, Elena Pirazzoli, il Mulino, Bologna, pp. 147-166. ISBN: <em>978-88-15-39025-7<\/em><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2024): Contro \u00abl\u2019acustica del vuoto\u00bb: amore, felicit\u00e0 e partecipazione spirituale alla vita nell\u2019&#8217;Uomo senza qualit\u00e0&#8217; di Musil. In: <em>\u00abLasst den Gesang erschallen!\u00bb<\/em> Dissonanze e trasfigurazioni nella letteratura e nella cultura tedesca. Scritti per Giovanna Cermelli, a cura di Francesco Rossi, Luca Zenobi, Mucchi Editore, Modena, pp. 201-214, ISBN: 9791281716100<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2023): Eterno e senza requie. Ahasverus e la redenzione sospesa dell&#8217;Ebreo errante. In: Franceschini, Fabrizio \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2023). L&#8217;Ebreo errante. Nuove prospettive su un mito europeo. Edizioni di Storia e Letteratura, Roma (Temi e Testi, 232), pp. 73-93, ISBN 978-88-9359-785-2, eISBN 978-88-9359-786-9, DOI 10.57601\/TT_232_2023<\/li>\n<li>Franceschini, Fabrizio \/ Grazzini, Serena (2023): Introduzione. In: Franceschini, Fabrizio \/ Grazzini, Serena (a cura di) (2023). L&#8217;Ebreo errante. Nuove prospettive su un mito europeo. Edizioni di Storia e Letteratura, Roma (Temi e Testi, 232), pp. XI-XVI, ISBN 978-88-9359-785-2, eISBN 978-88-9359-786-9, DOI 10.57601\/TT_232_2023<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2021): Editorisches Nachwort [zu Louis Kelterborns Mitschrift &#8220;Griechische Culturgeschichte von Jac. Burckhardt. Herrn Prof. Dr. Nietzsche in herzlicher Dankbarkeit gewidmet. Mai, 1875&#8221;], in: Friedrich Nietzsche und die &#8216;Griechische Culturgeschichte&#8217; von Jacob Burckhardt (Mitschrift von Louis Kelterborn). Einleitung von Maurizio Ghelardi. Transkription und Nachwort von Serena Grazzini, BIBLIOTECA DELL&#8217;ARCHIVUM ROMANICUM. SERIE I, STORIA-LETTERATURA-PALEOGRAFIA, 517, Firenze: Leo S. Olschki, pp. 186-214, ISBN: 978-88-222-6781-8<\/li>\n<li style=\"text-align: left\">Grazzini, Serena (2021): The Line of Grace in Peter Handke\u2019s <em>Essay on the Successful Day<\/em>. With an Excursus on Hogarth\u2019s Reception in German-speaking Areas. In: Enduring Presence. William Hogarth&#8217;s British and European Afterlives, Book 2, (Image into Word). Ed. by Caroline M. Patey, Cynthia Ellen Roman, Georges Letissier, Oxford: Peter Lang, 2021, ISBN: 9781800791558, pp. 207-226.<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2021). &#8216;La morte di Danton&#8217; di Georg B\u00fcchner. A proposito di letteratura, menzogna e falsificazione. In: Casadei, Alberto \/ Foschi, Marina \/ Tulli, Mauro (a cura di): Menzogna e falsificazione. Pisa University Press, pp. 97-113, ISBN: 978-88-3339-495-4<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2020). La letteratura come grazia di vivere il momento: &#8216;Saggio sulla giornata riuscita&#8217; e &#8216;Canto alla durata&#8217; di Peter Handke. In: Brugnolo, Stefano \/ Campeggiani, Ida \/ Danti, Luca (a cura di): L&#8217;amorosa inchiesta. Studi di letteratura per Sergio Zatti. (Quaderni della Rassegna, 182). Franco Cesati, Firenze, pp. 67-85, ISBN: 978-88-7667-881-3<\/li>\n<li>Grazzini, Serena \/ Ballestracci, Sabrina (2020). Das Schon-jetzt und Noch-nicht der Moderne. Ironisches Komplizentum zwischen Autor und Leser bei Otto Julius Bierbaum. In: Bosco, Lorella \/ Disanto, Giulia A. (Hrsg.), &#8220;Das Publikum wird immer besser&#8221;. Literarische Adressatenfunktionen vom Realismus bis zur Avantgarde. B\u00f6hlau, Wien K\u00f6ln Weimar, pp. 63-89, ISBN: 978-3-412-51600-0<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Das Wort, der Leser, Bob Dylan und Goethes &#8216;Faust&#8217; (kommentiert und bewertet von Robert Gernhardts, F. W. Bernsteins und F. K. Waechters Arnold Hau). Randbemerkungen zu Literatur und Umgebung. In: Dobstadt, Michael \/ Foschi, Marina (Hg.), POETIZIT\u00c4T INTERDISZIPLIN\u00c4R. Poeticit\u00e0\/letterariet\u00e0: dibattito interdisciplinare tra linguistica, letteratura, didattica L2 \/ Poetizit\u00e4t\/Literarizit\u00e4t als Gegenstand interdisziplin\u00e4rer Diskussion: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Fremd- und Zweitsprachendidaktik, Villa Vigoni Editore Verlag, Loveno di Menaggio, pp. 27-45, ISBN: 978-88-908179-6-0<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Mito \u2013 Storia \u2013 Biografia. Lutero nel fumetto a 500 anni dalla Riforma. In: Polli, Chiara \/ Binelli, Andrea (a cura di). Rielaborazioni del mito nel fumetto contemporaneo. Universit\u00e0 degli Studi di Trento \u2013 Dipartimento di Lettere e Filosofia, Trento, pp. 43-71, ISBN: 978-88-8443-873-7<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Conoscere e vivere in modo instabile \u00abcio\u00e8, press&#8217;a poco, come una goccia d&#8217;acqua in una nuvola\u00bb: &#8216;L&#8217;uomo senza qualit\u00e0&#8217; di Musil. In: Iotti, Gianni (a cura di), Raccontare e conoscere. Paradigmi del sapere nelle forme narrative, a cura di Gianni Iotti, Pacini, Pisa, pp. 113-132, ISBN: <span class=\"nISBN\">978-88-6995-658-4<\/span><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Sulla &#8216;Heimatlosigkeit&#8217; degli ebrei da Julius Langbehn a Jean Am\u00e9ry e Peter Weiss. In: Franceschini, Fabrizio \/ Toniazzi, Mafalda: Shem nelle tende di Yaphet : ebrei ed ebraismo nei luoghi, nelle lingue e nelle culture degli altri, Pisa University Press, Pisa, p. 263-280, ISBN:978-88-3339-235-6<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). &#8220;Es ist nicht wahr, dass wir nicht mehr lachen k\u00f6nnen. Nur &#8230;&#8221; Das wilhelminische Deutschland, das Lachen, der Geist. In: Heike Gfrereis, Anna Kinder, Sandra Richter (Hrsg.): #LiteraturBewegt 1. Lachen. Kabarett, Deutsche Schillergesellschaft \/ Deutsches Literaturarchiv Marbach, p. 57-67, ISBN:978-3-944469-42-3<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). &#8220;Und es heisst: kein Geschehen ohne &#8216;Bedeutung zulassen wollen&#8221;. Zum Verh\u00e4ltnis von Gl\u00fcck und Dauer in Robert Musils &#8216;Der Mann ohne Eigenschaften&#8217;. In: Ute Weidenhiller (Hrsg.): Spielarten des Gl\u00fccks in der \u00f6sterreichischen Literatur, Artemide, Roma, p. 55-76, ISBN: 978-88-7575-325-2<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Literatur und (soziale) Angst: Terrorismus und literarische Gestaltung. In: Anneli Fjordevik \/ J\u00f6rg Roche (Hrsg.): Angewandte Kulturwissenschaften, Narr Francke Attempto, T\u00fcbingen, p. 81-90, ISBN:978-3-8233-8218-8<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Literarische Identit\u00e4tskonstrukte zwischen Heimatzugeh\u00f6rigkeit und Heimatlosigkeit. In: Anneli Fjordevik \/ J\u00f6rg Roche (Hrsg.): Angewandte Kulturwissenschaften, Narr Francke Attempto, T\u00fcbingen, p. 91-100, ISBN:978-3-8233-8218-8<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Literatur und Performativit\u00e4t im Kabarett des 20. Jahrhunderts. In: Anneli Fjordevik \/ J\u00f6rg Roche (Hrsg.): Angewandte Kulturwissenschaften, Narr Francke Attempto, T\u00fcbingen, p. 72-81, ISBN:978-3-8233-8218-8<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Grundlagen literarischer Dynamik. In: Anneli Fjordevik \/ J\u00f6rg Roche (Hrsg.): Angewandte Kulturwissenschaften, Narr Francke Attempto, T\u00fcbingen, p. 71, ISBN:978-3-8233-8218-8<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2018). Erinnerte Vergangenheit und subjektive Wahrnehmung: Hans-Ulrich Treichels &#8216;Der Verlorene&#8217;. In: Gansel, Carsten \/ Maldonado-Alem\u00e1n, Manuel (Hrsg.): Literarische Inszenierungen von Geschichte. Formen der Erinnerung in der deutschsprachigen Literatur nach 1945 und 1989, Metzler, Wiesbaden, pp. 71-81, ISBN: 978-3-658-21670-2<\/li>\n<li>Donnarumma, Raffaele \/ Grazzini, Serena (2016). Modernismi plurali: riviste e canone fra scambi e chiusure. In: Donnarumma, Raffaele \/ Grazzini, Serena (a cura di), La rete dei modernismi europei. Riviste letterarie e canone (1918-1940), Morlacchi, Perugia, pp. 13-33. ISBN: 978-88-6074-840-9<\/li>\n<li>Grazzini Serena (2016). \u00abDie Neue Rundschau\u00bb, la Moderne, l&#8217;Europa. In: Donnarumma, Raffaele \/ Grazzini, Serena (a cura di), La rete dei modernismi europei.Riviste letterarie e canone (1918-1940), Morlacchi, Perugia, p. 245-261. ISBN: 978-88-6074-840-9<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2016). \u00abIn una parola, io tengo in gran conto Goethe o Shakespeare, ma ben poco Schiller\u00bb: il giudizio di Bu\u0308chner su Schiller e le sue implicazioni ermeneutiche. In: F. Rossi (a cura di), Estetica, antropologia, ricezione: studi su Friedrich Schiller. p. 151-164, Pisa:Edizioni ETS, ISBN: 978-884674626-9<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015). Der kulturpolitische Pragmatismus der konservativen Heimatkunstbewegung und Harry Kesslers moderne A\u0308sthetik der Form. Zwei kontra\u0308re Projekte im Weimar der Jahrhundertwende. In: Kamzelak R. et al. (Hrsg.), Grenzenlose Moderne. Begegnung der Kulturen im Tagebuch von Harry Graf Kessler, Mu\u0308nster:mentis,\u00a0p. 197-210, ISBN: 9783897854987<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015). Mimetischer Realismus, a\u0308sthetische Evidenz, poetologische Reflexion. U\u0308ber den Witz in Georg Bu\u0308chners &#8220;Danton&#8217;s Tod&#8221;. In: Jakobi, Carsten \/ Waldschmidt, Christine (Hrsg.), Witz und Wirklichkeit. Komik als Form a\u0308sthetischer Weltaneignung. p. 185-209, Transcript, Bielefeld. ISBN: 9783837628142<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015). Leonce und Lena: Italienische Rezeptionen. In: (a cura di): Marco Castellari Alessandro Costazza, Bu\u0308chner Rezeptionen &#8211; interkulturell und intermedial. JAHRBUCH FU\u0308R INTERNATIONALE GERMANISTIK, vol. 122, p. 99-115, Lang, Bern, ISBN: 9783034316378, ISSN: 0171-8320<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015). Sull&#8217;effetto comico elementare. Un percorso teorico-letterario a partire dal dibattito germanistico. In: Ballestracci, Sabrina \/ Grazzini, Serena (a cura di), Punti di vista &#8211; Punti di contatto. Studi di letteratura e linguistica tedesca. BIBLIOTECA DI STUDI DI FILOLOGIA MODERNA, vol. 25, p. 41-74, Firenze University Press, Firenze, ISBN: 978-88-6655-769-2, ISSN: 2420-8361<\/li>\n<li>Ballestracci, Sabrina \/ Grazzini, Serena (2015). Oltre le sigle. Introduzione critica. In: Studi di letteratura e linguistica tedesca. BIBLIOTECA DI STUDI DI FILOLOGIA MODERNA, vol. 25, p. 1-13, Firenze University Press, Firenze, ISBN: 978-88-6655-769-2, ISSN: 2420-8361<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2009). Der kulturwissenschaftliche Kanonbegriff. Das Beispiel der Heimatkunst. In: Sanna, Simonetta (a cura di), Der Kanon in der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. Akten des IV. Kongresses der ItalienischenGermanistenvereinigung. Alghero, 27-31.5.2007. p. 165-174, Bern: Lang, ISBN: 9783039118212<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2009). La Heimatkunst tra risentimento e bisogno di orientamento \u2013 Prospettiva sociologica e prospettiva culturale a confronto. In: Carmassi Carlo et al. (a cura di), Wo bleibt das Konzept? \/ Dov\u2019e\u0300 il concetto? Feschrift fu\u0308r \/ Studi in onore di Enrico De Angelis. p. 154-169, M\u00dcNCHEN: Iudicium, ISBN: 9783891299548<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h4 class=\"column\"><strong>Traduzione in rivista <\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2020). Jan Minarik e Beatrice Libonati su Blaubart [di Pina Bausch] (Pisa, 10 ottobre 2019). Intervista di Elena Randi. ARABESCHI. nr. 15, ISSN: 2282-0876, URL: <a href=\"http:\/\/www.arabeschi.it\/62-jan-minarik-e-beatrice-libonati-su-blaubart-pisa10-ottobre-2019-intervista-di-elena-randi\/\">http:\/\/www.arabeschi.it\/62-jan-minarik-e-beatrice-libonati-su-blaubart-pisa10-ottobre-2019-intervista-di-elena-randi\/<\/a><\/li>\n<li class=\"column\">Grazzini, Serena (2018). Ricordi di Hildesheimer, di Christa Geitner. CULTURA TEDESCA. p. 17-24, ISSN 1720-514X<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4><strong>Recensioni in rivista<\/strong><\/h4>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2024). <span style=\"font-size: revert\">Alberti Fabrizio, Bugliani Knox Francesca, Le muse in Versilia. Spiriti liberi a Ronchi-Poveromo 1918-1968, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma 2024 (Letture di pensiero e d\u2019arte, 138). In CULTURA TEDESCA, 68, pp. 349-354, ISSN 1720-514X<\/span><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2022). M. Latini: Lo sguardo ritratto. Thomas Bernhard tra parola e immagine, STUDI GERMANICI, 22, pp. 282-285, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2021). Federica Rocchi: Johann Nestroy e le fonti europee del suo teatro. CULTURA TEDESCA, 60, pp. 253-256, ISSN 1720-514X<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2019). Alessandro Costazza, Ladri di identit\u00e0. Dalla falsa testimonianza alla testimonianza come finzione nella letteratura tedesca sulla Shoah, Il quadrifoglio tedesco 38, Mimesis, Milano-Udine 2019. STUDI GERMANICI, vol. 15-16, p. 514-518, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2018). Storia Storia e narrazione in Alto Adige \/ S\u00fcdtirol, a cura di Alessandro Costazza e Carlo Romeo, Edizione alphabeta Verlag, Merano 2017. STUDI GERMANICI, vol. 13, p. 466-469, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2017). Komik. Ein interdisziplina\u0308res Handbuch, hg. v. Uwe Wirth, unter Mitarbeit von Julia Paganini. Mit 45 Abbildungen, Metzler, Stuttgart 2017. STUDI GERMANICI, vol. 12, p. 495-499, ISSN: 0039-2952<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2016). Schmerz. Lust. Ku\u0308nstlerinnen und Autorinnen der deutschen Avantgarde, hg. v. Lorella Bosco, Anke Gilleir, Bielefeld 2015. STUDI GERMANICI, vol. 10, p. 406-409, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini Serena (2016). \u00abGeorg Bu\u0308chner Jahrbuch\u00bb, 13 (2013-2015), hrsg. v. Burghard Dedner, Matthias Gro\u0308bel, Eva-Maria Vering, de Gruyter, Berlin-Boston 2016. STUDI GERMANICI, vol. 10, p. 369-373, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015). Il poeta della Vienna Rossa Jura Soyfer 1912-1939, Atti del convegno per il Centenario della nascita (Perugia, 29-30 novembre 2012), a cura di Hermann Dorowin e Alessandro Tinterri, (\u201cGoethe &amp; Company \u2013 Collana di studi germanistici e comparati\u201d 8), Morlacchi Editore U.P., Perugia 2014, pp. 256, \u20ac 15,00. STUDI GERMANICI, vol. 7, p. 360-366, ISSN: 0039-2952<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Traduzioni di libro<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena, Loretta Monti, Luca Renzi, Gabriella Rovagnati (2013). Viaggi in Italia: appunti dai diari \/ Harry Kessler, a cura di Luca Renzi e Gabriella Rovagnati. Milano: Mimesis Edizioni (Milano-Udine), ISBN: 9788857518756<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2005). Al telefono. Teoria ed esercizi a sussidio del programma di apprendimento su cd-rom. p. 7-183, Debrecen: Applescan Debrecen [Progetto europeo Leonardo da Vinci (Nr. 2003\u00ad\u2010L\u2010B\u2010LA\u00ad\u2010 170105)]<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Altro<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Grazzini, Serena (2025).Studi ebraici e memoria digitale: sulla restituzione pubblica del progetto &#8220;From Stones to Stories: Jewish Memory in the Digital Age&#8221; (CISE-UNIPI, Comunit\u00e0 ebraica di Pisa, CNR-IIT). In: Toscana Ebraica, 38\/5, pp. 56-57<\/li>\n<li>Grazzini, Serena (2015).\u00a0 Das komische Spiel mit der Identit\u00e4t in Georg B\u00fcchners &#8216;Leonce und Lena&#8217;, in \u00abGeorg Bu\u0308chner Portal\u00bb &lt;http:\/\/buechnerportal.de\/&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volumi Grazzini, Serena (2023). Luther im zeitgen\u00f6ssischen Comic. Geschichte \u2013 Mythos \u2013 Biographie. Aus dem It. von Myriam Alfano. Edition Faust. Frankfurt am Main. [edizione critica e commento scientifico] (2022) Peter Weiss, Convalescenza, Edizione italiana a cura di Serena Grazzini, Traduzione di Roberta Calamita, Testo tedesco a fronte, Mimesis, Milano \u2013 Udine. [edizione fonte inedita] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_src":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volumi Grazzini, Serena (2023). Luther im zeitgen\u00f6ssischen Comic. Geschichte \u2013 Mythos \u2013 Biographie. Aus dem It. von Myriam Alfano. Edition Faust. Frankfurt am Main. [edizione critica e commento scientifico] (2022) Peter Weiss, Convalescenza, Edizione italiana a cura di Serena Grazzini, Traduzione di Roberta Calamita, Testo tedesco a fronte, Mimesis, Milano \u2013 Udine. [edizione fonte inedita] [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SERENA GRAZZINI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-27T13:23:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/pubblicazioni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/pubblicazioni\\\/\",\"name\":\"Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-08T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-27T13:23:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/pubblicazioni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/pubblicazioni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/pubblicazioni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pubblicazioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/\",\"name\":\"SERENA GRAZZINI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/people.unipi.it\\\/serena_grazzini\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI","og_description":"Volumi Grazzini, Serena (2023). Luther im zeitgen\u00f6ssischen Comic. Geschichte \u2013 Mythos \u2013 Biographie. Aus dem It. von Myriam Alfano. Edition Faust. Frankfurt am Main. [edizione critica e commento scientifico] (2022) Peter Weiss, Convalescenza, Edizione italiana a cura di Serena Grazzini, Traduzione di Roberta Calamita, Testo tedesco a fronte, Mimesis, Milano \u2013 Udine. [edizione fonte inedita] [&hellip;]","og_url":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/","og_site_name":"SERENA GRAZZINI","article_modified_time":"2025-12-27T13:23:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"16 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/","url":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/","name":"Pubblicazioni - SERENA GRAZZINI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/#website"},"datePublished":"2015-04-08T09:14:00+00:00","dateModified":"2025-12-27T13:23:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/pubblicazioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pubblicazioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/#website","url":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/","name":"SERENA GRAZZINI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":656,"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/people.unipi.it\/serena_grazzini\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}